.. "Jak spotykacie się w kraj Gandhiego i Buddy, modlę się, abyście czerpali inspirację z etosu cywilizacyjnego Indii – by koncentrować się nie na tym, co nas dzieli, ale na tym, co nas wszystkich łączy„. – PM Modi do ministrów spraw zagranicznych G20
Tekst przemówienia premiera podczas spotkania ministrów spraw zagranicznych G-20
| ministrowie spraw zagranicznych, szefowie organizacji międzynarodowych, ekscelencje, Witam was w Indiach na spotkaniu ministrów spraw zagranicznych G20. Indie wybrały temat „Jedna ziemia, jedna rodzina, jedna przyszłość” na swoją prezydencję w G20. Sygnalizuje potrzebę jedności celu i jedności działania. Mam nadzieję, że wasze dzisiejsze spotkanie będzie odzwierciedlać ducha jednoczenia się dla osiągnięcia wspólnych i konkretnych celów. Ekscelencje, Wszyscy musimy przyznać, że multilateralizm przeżywa dziś kryzys. Powstała po II wojnie światowej architektura global governance miała pełnić dwie funkcje. Po pierwsze, aby zapobiec przyszłym wojnom poprzez zrównoważenie konkurencyjnych interesów. Po drugie, wspieranie współpracy międzynarodowej w kwestiach będących przedmiotem wspólnego zainteresowania. Doświadczenia ostatnich kilku lat – kryzys finansowy, zmiany klimatu, pandemia, terroryzm i wojny wyraźnie pokazują, że globalne zarządzanie zawiodło w obu swoich zadaniach. Trzeba też przyznać, że tragiczne konsekwencje tej porażki dotykają przede wszystkim kraje rozwijające się. Po latach postępu grozi nam dziś powrót do Celów Zrównoważonego Rozwoju. Wiele krajów rozwijających się boryka się z niezrównoważonym długiem, jednocześnie starając się zapewnić swoim obywatelom bezpieczeństwo żywnościowe i energetyczne. Są też najbardziej dotknięci globalnym ociepleniem spowodowanym przez bogatsze kraje. To dlatego indyjska prezydencja G20 próbowała dać głos Globalnemu Południu. Żadna grupa nie może ubiegać się o światowe przywództwo bez wysłuchania tych, których decyzje najbardziej dotyczą. Ekscelencje, Spotykacie się w czasie głębokich globalnych podziałów. Jako ministrowie spraw zagranicznych jest rzeczą naturalną, że na wasze dyskusje mają wpływ bieżące napięcia geopolityczne. Wszyscy mamy swoje stanowiska i poglądy na temat tego, jak te napięcia powinny zostać rozwiązane. Jednak jako wiodące gospodarki świata ponosimy również odpowiedzialność wobec tych, których nie ma na tej sali. Świat oczekuje, że G20 złagodzi wyzwania związane ze wzrostem, rozwojem, odpornością gospodarczą, odpornością na katastrofy, stabilnością finansową, przestępczością międzynarodową, korupcją, terroryzmem oraz bezpieczeństwem żywnościowym i energetycznym. We wszystkich tych obszarach G20 może osiągnąć konsensus i osiągnąć konkretne rezultaty. Nie powinniśmy pozwolić, aby problemy, których nie możemy wspólnie rozwiązać, stanęły na drodze tym, które możemy rozwiązać. Kiedy spotykacie się w krainie Gandhiego i Buddy, modlę się, abyście czerpali inspirację z etosu cywilizacyjnego Indii – skupienia się nie na tym, co nas dzieli, ale na tym, co nas wszystkich łączy. Ekscelencje, W ostatnim czasie byliśmy świadkami najbardziej katastrofalnej pandemii stulecia. Byliśmy świadkami tysięcy ofiar śmiertelnych w wyniku klęsk żywiołowych. Widzieliśmy, jak globalne łańcuchy dostaw załamują się w okresach napięć. Widzieliśmy stabilne gospodarki nagle przytłoczone zadłużeniem i kryzysem finansowym. Doświadczenia te wyraźnie pokazują potrzebę odporności w naszych społeczeństwach, w naszych gospodarkach, w naszych systemach opieki zdrowotnej iw naszej infrastrukturze. G20 ma do odegrania kluczową rolę w znalezieniu właściwej równowagi między wzrostem i wydajnością z jednej strony a odpornością z drugiej. Możemy łatwiej osiągnąć tę równowagę, współpracując. Dlatego ważne jest wasze spotkanie. Mam pełne zaufanie do waszej zbiorowej mądrości i zdolności. Jestem przekonany, że dzisiejsze spotkanie będzie ambitne, inkluzywne, zorientowane na działanie i wzniesie się ponad różnice. Dziękuję i życzę owocnego spotkania. |
***
REKLAMA
***
Segment otwierający z uwagami premiera Narendry Modi, a następnie EAM S. Jaishankar.
***
Formalne spotkanie ministrów spraw zagranicznych G20 odbywa się dziś w stolicy kraju, New Delhi, w Centrum Kultury Rashtrapati Bhavan.
Porządek obrad ma na celu
- Kierowanie światem w kierunku sprzyjającego włączeniu społecznemu i odpornego wzrostu,
- Zorientowany na działanie zielony rozwój,
- Zrównoważony styl życia i
- Transformacja technologiczna.
***
EAM S. Jaishankar przyjął wczoraj gości
Na #G20FMM powitaliśmy naszych gości dzisiejszego wieczoru występem, który podkreślił bogactwo kultury indyjskiej. Występ skupił się na festiwalu Holi.
***
Specjalna odprawa ministra spraw zagranicznych na spotkaniu ministrów spraw zagranicznych G20 (01 marca 2023 r.)
***
REKLAMA
