Indie powtórzyły, że Bank Światowy nie może interpretować postanowień traktatu wodnego Indus (IWT) między Indiami a Pakistanem. Ocena lub interpretacja Traktatu przez Indie polega na stopniowym podejściu do naprawy wszelkich naruszeń Teaty.
To wyjaśnienie pojawiło się w kontekście postępowania toczącego się przed Trybunałem Arbitrażowym w Hadze w sprawie „traktatu wodnego Indus (IWT) między Indiami a Pakistanem”, w którym Indie nie uczestniczą i które zbojkotowały.
Zamiast tego, w celu naprawienia trwającego naruszenia traktatu, indyjski komisarz ds. Indusu wystosował zawiadomienie do swojego pakistańskiego odpowiednika w zeszłym tygodniu 25th stycznia 2023 r. w celu zmiany traktatu z 1960 r. Niniejsze zawiadomienie zostało wydane, aby dać Pakistanowi możliwość rozpoczęcia negocjacji międzyrządowych. Indie poprosiły o odpowiednią datę rozpoczęcia dwustronnych negocjacji międzypaństwowych na mocy art. 12 ust. 3 traktatu w ciągu 90 dni. Najwyraźniej powiadomienie Indii z dnia 25th Styczeń 2023 był dla Pakistanu, a nie dla Banku Światowego.
Tak więc obecnie toczą się dwa równoległe procesy naprawienia naruszenia Traktatu Wodnego Indusu (IWT). Po pierwsze, w Sądzie Arbitrażowym w Hadze zainicjowanym przez Bank Światowy na wniosek Pakistanu. Indie nie uczestniczą w tym procesie i zbojkotowały go. Po drugie, dwustronne negocjacje między rządami na mocy art. 12 ust. 3 traktatu. Indie zainicjowały to w zeszłym tygodniu 25th Styczeń.
Oba te procesy podlegają odpowiednim postanowieniom traktatu, jednak interpretacja traktatu przez Indie polega na stopniowym procesie lub stopniowanym mechanizmie rozstrzygania sporów między dwoma krajami. W tym celu Indie wystosowały już do Pakistanu zawiadomienie o dwustronnych negocjacjach.
Z drugiej strony Pakistan zwrócił się do Banku Światowego o bezpośredni arbitraż, na który Bank Światowy zgodził się i postępowanie jest w toku.
Oczywiście problematyczne będzie posiadanie dwóch równoległych procesów rozstrzygania sporów między dwoma krajami. Kilka lat temu przyznał to sam Bank Światowy.
Traktat wodny Indusu (IWT) z 1960 r. Jest traktatem dotyczącym dystrybucji wody między Indiami a Pakistanem w celu korzystania z wody dostępnej w rzece Indus i jej dopływach.
***